В Аугсбург (Бавария, Германия) мы добирались так: прилетели из Киева самолетом компанії Wizz Air в Нюрнберг. Затем на электричке прямо из аэропорта Нюрнберга до самого Аугсбурга, с 10 минутной пересадкой в Ингольштадте.

Приятные воспоминания о поездке в Аугсбург.

Содержание

Старинный Аугсбург – Бавария (Германия)

Аугсбург (Германия) – город с двухтысячелетней историей, расположенный в предгорьях Альп (юго-западная Бавария) возле слияния Леха и Вертаха. Город вырос на месте военного лагеря римлян, который появился на этих землях в 15 г. до н. э.

Аугсбург –Бавария (Германия)

Куда поехать из Мюнхена на один день? Мюнхен — Аугсбург — около 70 км.

Аугсбург –Бавария (Германия), Ратуша на главной площади

Аугсбург (Augsburg) – столица Швабии в Баварии. Город считается наиболее древним городом Германии после Трира. Здесь процветало ювелирное искусство, и жили лучшие в стране золотых дел мастера. Внеший облик Аугсбурга, его архитектура и культура сформировались под влиянием Итальянского Возрождения.

Аугсбург – Бавария (Германия), Ратушная площадь

Название города происходит от первого названия города — Augusta Vindelicorum, который был основан как военный лагерь Друзом и Тиберием по приказу императора Августа. В 1276 году Аугсбург получил статус «свободного имперского города» (freie Reichsstadt) и удерживал его более 500 лет.

Старинный Аугсбург – Бавария (Германия), Максимилианштрассе — улица в старом городе

Аугсбург – молодёжный город. Здесь много студентов, пабов, ресторанов и магазинов, большинство из которых расположены в старом городе. Город богат зелеными насаждениями и каналами, есть искусственное озеро — Кузее (Kuhsee). Имеется крупный торговый центр — City Galerie.

Аугсбург – Бавария (Германия)

В городе родился отец великого композитора — Леопольд Моцарт. Также здесь проживали великие художники Гольбейн и Тициан, бывал великий христианский реформатор Мартин Лютер. Здесь после знаменитого перехода через Альпы отдыхали русские войска А.В. Суворова. В Аугсбурге родился немецкий драматург Бертольд Брехт.

Аугсбург – Бавария (Германия)

Здесь родился отец известного изобретателя Рудольфа Дизеля и, сам он здесь учился и работал. Золотых дел мастер Антон Платнер в 16 веке изобрел тут первый ручной пожарный насос. Аугсбург с населением 295 тысяч жителей — третий по величине город в Баварии. Аугсбург славится своим сливовым пирогом и колбасками.

Традиционный сливовый листовой пирог из немецкого города Аугсбург. Zwetschgendatschi (или Pflaumenkuchen, или Zwetschgenkuchen, или Augsburger Datschi, или даже просто Datschi) — кулинарный символ города. Название образовано из двух слов: Zwetschgen-сорт сливы, datschi-«вдавить».

Система управления водными ресурсами Аугсбурга была удостоена звания объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Аугсбург – Бавария (Германия)

Вода из реки Лех веками использовалась для привода мельничных колес и насосов, и благодаря продуманной системе каналов в городе преобладали хорошие гигиенические условия.

Аугсбург – Бавария (Германия)

Предания старины — Аугсбург, Бавария (Германия)

Пять сохранившихся крепостных ворот окружают город: Птичьи и Красные ворота, Ворота рыбаков (1328 г, современный вид — 1925г.) и Святого Якова, Ворота моста через Вертах (1370 г.). Они совершенно не похожи друг на друга и являются одними из главных достопримечательностей города.

Ворота Рыбаков (Fischertor). Первое упоминание в документах этих ворот относится к 1328 году. С середины XV века нынешнее название стало общепринятым. Воротам придали черты барокко.

Ворота Рыбаков (Fischertor), Аугсбург – Бавария (Германия)

Вертахбрюкертор (Wertachbruckertor) – Ворота моста через Вертах – были построены на северо-западной стороне городских укреплений в 1370 году. Через Wertachbruckertor 10 октября 1805 года в Аугсбург въехал знаменитый полководец — император Наполеон Первый. Это событие запечатлено на Вандомской колонне в Париже. В 1989 году ворота были отреставрированы. Солнечные часы на башне — это подарок от общества Старого Аугсбурга.

Ворота Святого Якова, Аугсбург — Бавария, Германия. Первое упоминание об этих воротах относится к 1346 году. В проёме ворот находится каменное изображение кайзера Сигизмунда, а западную сторону ворот украшает городской герб со знаменитой шишкой пинии, ставшей символом Аугсбурга.

Из всех городских ворот Красные ворота (Rotes Tor) — древнейшие. Аугсбург был основан римлянами, а дорога на Рим и Венецию здесь и проходила. Её называли «Via Claudia Augusta» в честь императора Клавдия. Эллиас Холь (Elias Holl) — автор одного из лучших архитектурных ансамблей Аугсбурга: Красные Ворота и Госпиталь Святого Духа (Rotes Tor и Heilig-Geist-Spital). Дважды, в 1611 и 1622 году, он перестраивал Красные ворота.

Красные ворота (Rotes Tor)

Архитектурные диковинки Аугсбурга — роскошная улица Максимилианштрассе с колоритными особняками XVI века и особенными фонтанами, городская Ратуша на главной площади с Золотым залом, фамильные дома богатых бюргеров с их родовыми гербами на фасадах и торжественная пристань для лодок.

Базилика Святых Арфы и Ульриха — Аугсбург – Бавария (Германия)

Впечатлят и храмы Аугсбурга: Кафедральный собор XII, украшенный витражами, базилика Святых Арфы и Ульриха, церковь Святой Анны, красивая старинная синагога. Главные достопримечательности Аугсбурга с фото и описанием представлены ниже.

Главные достопримечательности Аугсбурга

Аугсбургская ратуша и Золотой зал

Ратуша Аугсбурга была построена Элиасом Холлом с 1615 по 1624 годы. Ратуша является одним из важнейших зданий эпохи Возрождения и расположена в центре города на большой Ратушной площади.

Аугсбургская ратуша

Золотой зал (Goldener Saal) расположен на втором этаже мэрии Аугсбурга. Потолок покрыт сусальным золотом (231/2 карата). В 1944 году он был полностью разрушен. После 17 лет реставрации он был восстановлен в 1996 году.

Золотой зал (Goldener Saal)

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/goldener-saal.

Из Зала  есть проходы в княжеские комнаты. Стоит посмотреть номера принца. Здесь можно заказать и  провести свадебную церемонию

Официальный сайт: www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/buergerservice/raeume-mieten/fuerstenzimmer.

Адрес: Rathausplatz 2, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • Пн — вс 10:00–18:00.

Цена* билета:

  • Взрослый – 2,5€;
  • Студенты – 1€;
  • Дети до 10 лет – бесплатно.

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/rathaus.

Резиденция архиепископа и придворный сад

Резиденция архиепископа

Это была резиденция князей-епископов Аугсбурга (Fürstbischöfliche Residenz), чья церковная контора была епископством Аугсбурга . Здание позднего барокко с 1817 года является резиденцией правительства Швабии.

Резиденция князей-епископов Аугсбурга (Fürstbischöfliche Residenz)

Зеркальный зал в здании – главная достопримечательность. Роспись потолка — Иоганн Майкл Франц, а лепнина — Иоганн Якоб Берг.

Резиденция архиепископа (Fürstbischöfliche Residenz). Аугсбург – Бавария (Германия)

Интерьеры комнат были оформлены в стиле ампир. Парадная лестница — так называемый Прунганганг — была расписана фресками в 1752 году мастером Императорской художественной академии Иоганном Георгом Бергмюллером .

Резиденция архиепископа (Fürstbischöfliche Residenz). Аугсбург – Бавария (Германия)

Аугсбург – Бавария (Германия)

Адрес: Residenzpl. 1, 85072 Eichstätt, Германия.

Часы работы:

  • пн — пт 07:30 — 12:00;
  • пн — ср 14:00 — 16:00;
  • чт 14:00 — 17:30.

Зеркальный зал доступен только для экскурсий.

Официальный сайт: www.eichstaett.de/sehenswertes/fuerstbischoefliche_residenz-1755.

Придворный сад

Придворный сад (Hofgarten) является частью резиденции бывшего князя-епископа, перестроенной в 18 веке и построенной между 1739 и 1744 годами Иоганном Каспаром Баньято. В пруду с лилиями обитают декоративные рыбы и европейские черепахи. Рядом с ним — большой фонтан.

Придворный сад (Hofgarten)

С момента открытия для публики (1964) здесь растут тюльпанные, гинкго, гибискусы, глицинии и клумбы, а также живые изгороди и пирамиды.

Придворный сад (Hofgarten) — Резиденция архиепископа (Fürstbischöfliche Residenz). Аугсбург – Бавария (Германия). Памятник Победы и мира. Такие стали устаналивать по всей Германии после победы над Францией в 1871 году. 
Придворный сад (Hofgarten)

В дополнение к растениям и животным, в Аугсбургском Хофгартене также есть пять фигур дварфов из песчаника. Главная фишка сада — вот такие карлики.

Барочные фигуры карликов

Хофгартен открыт с апреля по октябрь в течение дня с 8 до 21 часа, закрыт с ноября по март.

Вход свободный.

Официальный сайт: www.augsburgwiki.de/index.php/AugsburgWiki/Hofgarten.

Кафедральный собор Аугсбурга

Аугсбургский собор Встречи Девы Марии (Der Augsburger Dom, Dom Mariä Heimsuchung) — кафедральный храм епархии Аугсбурга. Открытие: 1065 г. Собор представляет собой пятинефную церковь, которая строилась в основном с IX по XIV вв.

Кафедральный собор Аугсбурга (Der Augsburger Dom, Dom Mariä Heimsuchung)

Известной достопримечательностью собора являются пять высоко расположенных окон на южной стене, в которые вставлены сохранившиеся (середина XII в.) витражи, изображающие святых. На стенах собора частично сохранились фрески, а в алтаре находится картина Ганса Гольбейна Старшего. Перед собором установлен памятник трём местным святым, считающимся покровителями Аугсбурга: святым Ульриху, Зимперту и Афре.

Памятник трем местным святым – Ульриху, Зимперту и Афре. Аугсбург – Бавария (Германия)

Адрес: Frauentorstraße 2, 86152 Augsburg, Германия.

Часы работы: 07:00 — 18:00.

Внимание! Во время богослужения посещение храма с туристической целью невозможно.

Официальный сайт: www.bistum-augsburg.de.

Средневековая башня Перлахтурм

Перлахтурм (Perlachturm) – одно из самых высоких зданий в Аугсбурге, 70-метровая сторожевая башня на Ратушной площади 989 года.

Перлахтурм (Perlachturm)

Долгое время Перлахтурм (Perlachturm) служил колокольней основной романской церкви Святого Петра на Перлахе. Сейчас здесь находится смотровая площадка. В хорошую погоду над западным циферблатом поднимают желтый флаг и можно даже увидеть Альпы.

Перлахтурм (Perlachturm), Аугсбург – Бавария (Германия)

Внутри: романский Христос Сальватор, Fuggerkreuz и изображение Марии Кнотенлосерин. С 1614 по 1616 год башня была возведена в стиле ренессанс Элиасом Холлом.

Адрес: Rathausplatz, 86159 Augsburg, Германия.

Официальный сайт: www.augsburg-tourismus.de.

Церковь Святой Анны

Монахи из ордена кармелитов в 1321 году возвели в нынешнем центре города монастырь и церковь Святой Анны (St.-Anna-Kirche). В 1420 году внутри церкви появилась знаменитая нынче Goldschmiedekapelle с настенной росписью. В 1510 году появилась вторая капелла — Heiliggrabkapelle (капелла гроба Господня), а в 1518-м — Fuggerkapelle (капелла Фуггеров).

Церковь Святой Анны (St Anna-Kirche), Аугсбург – Бавария (Германия)

В том же 16-м веке церковь Святой Анны (St.-Anna-Kirche) приобрела целую коллекцию прекрасной живописи.

Церковь Святой Анны (St Anna-Kirche), Аугсбург – Бавария (Германия)

В церкви Святой Анны находится капелла самых известных аугсбуржцев за всю историю города — фамилии Фуггеров, созданная в стиле Ренессанса. Сейчас в церкви Святой Анны находится небольшой музей Мартина Лютера и висит его портрет.

Церковь Святой Анны (St Anna-Kirche), Аугсбург – Бавария (Германия)

Церковь Святой Анны стала во времена Реформации первой евангелической церковью в городе. В 1551 году при монастыре и церкви Святой Анны основали школу, ставшую впоследствии гимназией Святой Анны.

Церковь Святой Анны (St Anna-Kirche), Аугсбург – Бавария (Германия)

Адрес: Im Annahof 2 86150 Augsburg, Deutschland.

Церковь Святой Анны (St Anna-Kirche), Аугсбург – Бавария (Германия)

Официальный сайт: www.st-anna-augsburg.de.

Церковь Святых Афры и Ульриха

Начиная с 5-го века на холм в Аугсбурге шли паломники поклониться Святой Афре. В 973-м году к мощам святой Афры были добавлены мощи епископа Ульриха. Базилика Святых Ульриха и Афры (Ulrichskirchen) — католический храм в составе бенедиктинского монастыря Святых Ульриха и Афры в Аугсбурге. Открытие: 1467 г.

Базилика Святых Ульриха и Афры (Ulrichskirchen), Аугсбург – Бавария (Германия)

Адрес: Ulrichspl. 19, 86150 Augsburg, Германия

Официальный сайт: www.ulrichsbasilika.de.

Дом ткачей

В древности Аугсбург славился как один из крупнейших в Европе центров ткачества. Историческое здание Weberhaus, выполнено в позднеготическом стиле и за годы своего существования неоднократно перестраивалось, но несмотря на все изменения, знаменитые аллегорические росписи стали одной из главных достопримечательностей Баварии.

Дом ткачей (Weberhaus)Б, Аугсбург – Бавария (Германия)

Художники изобразили на фасадах здания главные события из истории Аугсбурга, умело связав их с помощью аллегорий с событиями мировой истории.

Адрес: Weberhaus, Moritzplatz 2, 86150 Augsburg, Германия.

Государственный театр Аугсбург

До 1999 года он назывался Städtische Bühnen Augsburg, с 1999 и до конца августа 2018 года он назывался Theatre Augsburg. Он предлагает на четырех сценах — музыкальный театр, спектакли и балет с собственным хором и оркестром Аугсбургской филармонии.

Государственный театр Аугсбург (Staatstheater Augsburg)

После ремонта театр открылся 24 мая 1939 года. В присутствии Гитлера прозвучала опера Рихарда Вагнера «Лоэнгрин». Театр был почти полностью разрушен во время Второй мировой войны, он был полностью реконструирован с 1952 по 1956 год в стиле 1950-х годов градостроителем Вальтером Шмидтом.

Государственный театр Аугсбург (Staatstheater Augsburg)

Адрес: Provinostraße 52, 86153 Augsburg, Германия.

Официальній сайт: www.staatstheater-augsburg.de.

Аугсбургский театр марионеток

Кукольный театр из Аугсбурга (Augsburger Puppenkiste) пользуется в Германии всеобщей любовью и считается национальным культурным достоянием. Придумали этот театр марионеток Вальтер Эмихен (Walter Oehmichen) с супругой Розе и дочерями Ханнелорой и Уллой. Первый спектакль сыграли для друзей и родственников 15 ноября 1943 года.

Легендарный Augsburger Puppenkiste

26 февраля 1948 года в новом помещении театра состоялась премьера спектакля «Кот в сапогах». Куклы из Аугсбурга в 1953 году покорили телевизионный эфир, в Германии с ними выросли несколько поколений. А изображение крышки деревянного ящика с надписью Augsburger Puppenkiste является фирменным логотипом театра марионеток из Аугсбурга.

Аугсбургский театр марионеток (Augsburger Puppenkiste). Джим Пуговка и машинист Лукас — самые известные герои театра марионеток из Аугсбурга

Музей кукольного театра расположен в здании театра на втором этаже. В нем можно полюбоваться на популярные марионетки и незабываемое кукольное «море» с волнами из прозрачного целлофана.

Адрес: Spitalgasse 15, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • Вт – вс 10:00 – 19:00;
  • Пн – выходной.

Цена* билета:

  • Взрослый — 5€;
  • Студенты — 4€;
  • Дети (4-12 лет) — 3,3€.

Официальный сайт: www.augsburger-puppenkiste.de.

Церковь святого Морица

Церковь св. Морица (Kirche St. Moritz) — одно из старейших религиозных сооружений Аугсбурга и Баварии. Церковь была основана в XI веке.

Церковь Святого Морица (Kirche St. Moritz)

В XIII веке здание после пожара было перестроено в готическом стиле, а позже в стиле эпохи Возрождения.

Официальный сайт: www.moritzkirche.de.

Фуггерай

Фуггерай (Fuggerei) — «квартал Фуггеров» в Аугсбурге, Германия, созданный Якобом II Фугерром Младшим, прозванным Богатым, вместе со своими братьями для жителей Аугсбурга, оказавшихся в трудном материальном положении. Является одним из старейших в мире проектов социального жилья.

Фуггерай (Fuggerei), Аугсбург — Бавария, Германия

Фуггерай — ансамбль с 8 переулками и 7 воротами — построен Томасом Кребсом в 1514—1523 гг. и представляет собой «город в городе» с собственной церковью, с «городскими стенами» и городскими воротами, с 67 домами и 142 квартирами. Вход в комплекс — через ворота c Якоберштрассе (Jakoberstraße), на которых сохранились оригинальные посвящение, дата «1519» и гербы Фуггеров.

Открытие: 23 августа 1521 г.

Адрес: Jakoberstraße 26, 86152 Augsburg, Германия

Часы работы:

  • Пн -вс 09:00–18:00.

Официальный сайт: https://www.fugger.de/singleview/article/kurzinfo-1/31.html.

Новая галерея в Höhmannhaus

Höhmannhaus является международным форумом современного искусства в Аугсбурге. С момента своего открытия в 1996 году он предложил художникам экспериментальную платформу для представления текущих и временных или ситуационных проектов и рабочих комплексов.

Новая галерея в Höhmannhaus

Адрес: Maximilianstraße 48, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • пн – пт — 08:00 -17:30;
  • сб, вс – выходной.

Вход в музей бесплатный.

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/museen-galerien/neue-galerie-im-hoehmannhaus.

Фамильные дома в Аугсбурге

Дом-музей Бертольда Брехта

На канале реки Лех, в типичном бюргерском доме 16-17 веков, 10 февраля 1898 года родился самый известный из литераторов Аугсбурга — Евгений Бертольд Фридрих Брехт.

Дом-музей Бертольда Брехта

Брехтхаус (Brechthaus) — место рождения всемирно известного поэта, создателя таких произведений, как «Мамаша Кураж» и «Трехгрошовая опера»

К столетию со дня рождения своего знаменитого земляка, в 1985 году, на здании появилась памятная доска. А в 1998 году здесь открылась экспозиция, посвящённая Брехту.

Рядом с домом-музеем Бертольда Брехта

Дом-музей, расположен возле набережной реки Лех. В этом старинном доме в 1898 году он родился. Посетители могут увидеть здесь вещи, которые принадлежали семье Брехта, рукописи, документы, первые издания книг писателя, его портреты и посмертную маску. Этот дом-музей – действующий культурный центр, посвященный литературному наследию известного драматурга. Примечательно, что ежегодно в феврале в театрах города проводят фестиваль театральных постановок по пьесам Бертольда Брехта.

Адрес: Auf dem Rain 7, 86152 Augsburg, Германия.

Часы работы:

вт – вс 10:00 – 17:00;

пн – выходной.

Цена* билета:

  • Взрослый – 2,5€;
  • Студенты, пенсионеры – 2€;
  • Дети до 10 лет – бесплатно.
  • Каждое 1-е воскресенье месяца – 1 евро во все дома!

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/museen-galerien/brechthaus.

Дом-музей Леопольда Моцарта

Леопольд Моцарт (1719—1787), родившийся в этом доме, известен в Аугсбурге не сам по себе, а как отец Вольфганга Амадея Моцарта. Именно этим вызван особый интерес к его имени. Памятная доска на здании появилась ещё в 1858 году.

Дом-музей Леопольда Моцарта — Leopold Mozart Haus, Аугсбург — Бавария, Германия 

В 1937 году в здании появился музей, а в 1939 году фирма «Hasen Brau AG», которой тогда принадлежало это здание, подарила его городу.

Адрес: Frauentorstraße 30, 86152 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • вт – вс 10:00 – 17:00;
  • пн – выходной.

Цена* билета:

  • Взрослый – 3,5€;
  • Студенты, пенсионеры – 2€;
  • Дети до 10 лет – бесплатно.
Старинный Аугсбург –Бавария (Германия) — улица Frauentorstraße 

Каждое 1-е воскресенье месяца – 1 евро во все дома!

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/museen-galerien/mozarthaus

Дом Вельзеров

Дом в конце XV — начале XVI века находился во владении знаменитой фамилии Вельзер. Сейчас он – часть Максимилианмузея, но памятная доска напоминает о Бартоломее Вельзере (1484-1561), известном купце и банкире из старинного патрицианского рода. Бартоломей Вельзер в течение 30 лет был единственным владельцем торговли с Венесуэлой – страной золотых рудников и драгоценных камней. Вельзер с 1548 по 1556 год был членом патрицианского правительства Аугсбурга.

Дом Фуггеров

В 1438 году братья Ульрих и Якоб Фуггеры приобрели комплекс домов на Сенном (сейчас Philippine-Welser-Strasse) и Мясном (сейчас Annastrasse) рынках. Здесь находилась знаменитая «Золотая комната» торговой империи Фуггеров. От первоначального комплекса сохранились только два позднеготических портала — по обе стороны дома.

Дом Фуггеров

Здесь можно увидеть лилии фамильного герба Фуггеров и одетых в доспехи фуггеровских львов. Есть на доме и памятная доска, рассказывающая о его истории.

Адрес: Maximilianstraße 36, 86150 Augsburg, Германия.

Дом Гольбейна

До февраля 1944 года в Аугсбурге находилось здание, принадлежавшее знаменитой династии художников Гольбейн. Здесь жил Ханс Гольбейн Старший (1465—1524) и оба его сына: Амброзиус (1494—1519) и Ханс Гольбейн Младший (1496—1543). Всемирную славу династии принес великий художник Северного Возрождения Ганс Гольбейн Младший.

Дом Гольбейна (Holbein house)

Картины Ханса Гольбейна Младшего есть не только в европейских столицах, но и в Галерее старинных мастеров в Аугсбурге и в городском кафедральном соборе. После войны разрушенный дом Гольбейнов восстановили. Здесь регулярно устраиваются выставки современных художников.

Holbeinhaus

Дом Гольбейна — Vorderer Lech 20, 86150 Augsburg, Германия.

Дом Бургкмайра

В этом доме жил знаменитый художник и рисовальщик Ганс Бургкмайр (1473−1531). Его лучшие произведения можно увидеть в Галерее старинных мастеров и в церкви монастыря Святой Катарины: в Schaelzerpalais.

Herz-Jesu-Kirche (церковь сердца Иисуса)

Католическая церковь Святейшего Сердца Иисуса в районе Аугсбурга Пферзее — самая большая в южной Германии из построенных в архитектурном стиле модерн 1907-1910 г.г.

Огромная Herz-Jesu-Kirche (церковь сердца Иисуса)

Восемь больших окон слева и справа указывают на восемь обещаний блаженства Нагорной проповеди. Во время бомбёжки во вторую мировую войну стёкла были разбиты, восстановлены в 1947 году.

Окна тонированы и пропускают в церковь много света, создающего особенное настроение.

Адрес: Augsburger Str. 23A, 86157 Augsburg, Германия.

Часы работы с 08:00 до 20:00.

Башня Красных ворот

Красные исторические ворота (Rotes Tor) являются одной из самых древних достопримечательностей Аугсбурга. Они были возведены в 12 веке, и служили своеобразным таможенным постом. Через них пролегал путь от больших итальянских городов.

Башня Красных ворот (Rotes Tor)

В начале 17 века ворота были реконструированы знаменитым баварским архитектором Элиасом Холлем и сейчас они представляю из себя архитектурный ансамбль: ворота с красно-белой башней и колокольней.

Башня Красных ворот (Rotes Tor) — Ansichtskarte von Augsburg (до 1917), открытка 

Адрес: Am Roten Tor, 86161 Augsburg, Германия.

Водонапорные башни возле Красных ворот

Водонапорные башни в Аугсбурге являются памятниками исторического водного хозяйства Аугсбурга. Среди водонапорных башен в Аугсбурге находится самая старая водонапорная башня в Германии. Первые водонапорные башни в Аугсбурге были построены в районе Красных ворот.

Башня Красных ворот (Rotes Tor). Водонапорная башня в Аугсбурге

Планы по строительству водопровода возле Красных ворот относятся к 15 веку. До 1879 года семь водопроводных станций с девятью водонапорными башнями снабжали город Аугсбург питьевой водой.

Водонапорная башня в Аугсбурге

Адрес: Am Roten Tor, 86161 Augsburg, Германия.

Акведук у Красных ворот — Адрес: Rote-Torwall-Straße 14, 86161 Augsburg, Германия.

Aqueduct at the Red Gate

Водяная плотина на высокой падающей воде

У моста через Лех, сразу же за плотиной, стоят скульптуры — огромный якорь, гордый лев на постаменте. Немного далее расположено здание, отмеченное во всех путеводителях — это Wasserwerk am Hochablass. Построенное в стиле позднего классицизма, с двумя красивыми башнями, оно расписано в старинном стиле внутри и на террасе. Wasserwerk am Hochablass украсили так, как принято было украшать раньше только дворцовые парки. В здании размещались машины, управляющие механизмами Wasserwerk.

Wasserwerk am Hochablass — Внешний фасад с входом в машинный зал

Общим названием Wasserwerk am Hochablass именуется также и всё остальное: и плотина, и её механизмы, и якорь у плотины, и скульптуры. Официальной датой открытия плотины является 1 октября 1879 года. Плотина давала насосам силу падающей воды, а насосы качали из подземных источников воду в систему городских трубопроводов. В 1994 году Wasserwerk am Hochablass перестало быть зданием управления: здесь устроили Технический музей водных дел и информационный центр.

Адрес: Am Eiskanal 49, 86161 Augsburg, Германия.

По случаю Всемирного дня воды (22 марта),  Stadtwerke Augsburg организует день открытых дверей вокруг гидротехнических сооружений.

Время работы:

  • вс — 12:00 — 16:30.

Как добраться:

Трамвай № 6 до остановки «Am Eiskanal» и следовать по реке Лех вверх. Автобус 29 до остановки «Münchner Straße», а затем идти к Hochablass.

Официальный сайт: https://wassersystem-augsburg.de/de

Главные фонтаны Аугсбурга

Фонтан Августа

Фонтан Августа (Augustusbrunnen) находится рядом с Merkurbrunnen и Herkulesbrunnen, один из трех великолепных фонтанов в Аугсбурге. Он расположен на Ратушной площади и представляет основателя города, римского императора Августа. Великолепно выкованная решетка фонтана предотвращает доступ к краю бассейна и к воде фонтана.

Фонтан Августа (Augustusbrunnen)

Аугсбургер Августусбруннен был отлит в 1588–1594 годах по образцу голландского скульптора Хьюберта Герхарда основателем города Питером Вагнером (проект фонтана создал Peter Candid) . Фонтан сделан из двух разных материалов, мрамора и бронзы.

Фонтан Августа (Augustusbrunnen)

Фигура Августа имеет высоту около 2,50 м и вес 2700 кг. Император изображен как человек около 50 лет. Жест поднятого права — это жест » adlocutio «, торжественное обращение к армии. Lorbeerkranz украшает голову императора; У колонны фонтана есть женщины — гермены , также называемые Pflockweiber, которые брызгают водой из их груди. Они являются символами изобилия, богатства. Четыре водных божества на краю бассейна фонтана символически представляют реки Лех , Вертах , Брунненбах и Сингольд.

Адрес: Rathausplatz, 86150 Augsburg, Германия.

Официальный сайт: www.augsburg-tourismus.de/en/sights/highlights.

Меркурий фонтан

Фонтан Меркурия был смоделирован в 1596-1599 годах голландским Адрианом де Врисом и отлит из бронзы в Аугсбургском городском литейном цехе Вольфганге Нейдхардте. Меркурию поклонялись в Аугсбурге с древних времен.

Фонтан Меркурий (Merkurbrunnen)

Фонтан Меркурий расположен на Максимилианштрассе в районе католической церкви Св. Морица в Аугсбурге. Меркурий держит в правой руке змеиный жезл (знак удачи и мира) и носит крылатый шлем на голове.

Фонтан Меркурий (Merkurbrunnen)

Адрес: Maximilianstraße 22, 86150 Augsburg, Германия.

Геркулес Фонтан

Смоделирован в 1597–1600 годах Адрианом де Врисом , затем вылитым Вольфгангом Нейдхардтом в Аугсбурге и установлен в 1602 году на винном рынке. Голый бородатый Геркулес в руке держит Огненную Булаву, чтобы убить семиглавого, чешуйчатого и крылатого монстра, Гидру.

Фонтан Геркулес (Herkulesbrunnen)

Согласно саге, Геркулесу нужна была Огненная Булава, чтобы выжечь корни отрубленных голов и не дать Гидре породить новые головы. Это показывает победу человека над дикой силой воды и силой огня. Фонтан расположен на Максимилианштрассе, прямо перед главным входом в Schaezlerpalais.

Адрес: Maximilianstraße, 86150 Augsburg, Германия.

Оружейный дом

Арсенал, или Оружейный дом (Zeughaus) – одна из историко-архитектурных достопримечательностей старинного немецкого города Аугсбург. В своё время здание Арсенала было местом хранения оружия, доспехов и боеприпасов.Строительство современного здания было осуществлено в 1602 году по проекту выдающегося архитектора Элиаса Холла. Это здание привлекательно тем, что на его восточном фасаде размещена скульптурная группа, центром которой является Архангел Михаил, повергающий Сатану.

Оружейный дом (Zeughaus0

В декабре 1980 года в здании бывшего Оружейного дома открылись «Образовательный центр города Аугсбург» («Bildungs- und Begegnungszentrum der Stadt Augsburg»), Пивной сад (Biergarten) и выставочный центр. В настоящее время в здании Арсенала также размещён колледж (Volkshochschule).

Адрес: Zeugpl. 4, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • Пн – чт 08:00 – 17:30;
  • Пт 08:00 – 12:30;
  • Сб, вс – выходной.

Официальный сайт: www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/buergerservice/raeume-mieten/zeughaus.

Дворец Шецлера

Дворец Шецлера (Schaezler Palace) — прекрасный дворец 18 века, в стенах которого сегодня располагается Государственная художественная галерея (Deutsche Barockgalerie). Архитектор — Карл Альберт фон Леспиллиес. В этом музее можно увидеть подлинные полотна Веронезе, Каналетто и Ван Дейка, Тьеполо, Дюрера, Бургкмайра, Кранаха старшего и Гольбейна. Сам по себе дворец тоже является настоящим произведением искусства, здесь практически полностью сохранилась старая отделка.

Дворец Шецлера (Schaezler Palace)

Зал с позолотой, зеркальный зал, построенный в 1765-70 гг., сохранился до наших дней и считается самым художественно значимым залом в стиле рококо в Германии.

Роскошное здание дворца впечатляет не только снаружи, но и внутри. На стенах установлены огромные зеркала, а лепные потолки украшены прекрасными росписями. Галерея поделена на две части.

Адрес: Maximilianstraße 46, 86150 Augsburg, Germany.

Часы работы:

  • вт – вс 10.00 — 17.00;
  • пн – выходной.

Цена* билета:

  • Взрослый — 7€;
  • Студенты, пенсионеры – 5,5€.

Официальный сайт: www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de.

Синагога Аугсбурга

Синагога Аугсбурга была возведена в 1917 г. Еврейские банкиры полностью или частично владели около 20 банками. Среди евреев было немало известных и уважаемых в городе врачей, адвокатов, художников и музыкантов.

Синагога Аугсбурга

Всё изменилось в 1933 году, когда Гитлер пришёл к власти. «Хрустальная ночь» настала 10 ноября 1938 года. В эту ночь нацисты подожгли аугсбургскую синагогу. Атмосфера разорения и запустения с тех пор стала реальностью для еврейской общины Аугсбурга.
Из более 1000 евреев Аугсбурга половина уехала из Германии. Оставшиеся были в 1942 году депортированы в концлагеря. После окончания войны в Аугсбург вернулись только 25 человек.

Адрес: Synagoge, Synagoge Augsburg, Halderstraße 6-8, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • пн-чт 09:00 — 18:00;
  • пт — 09:00 — 16:00;
  • вс — 09:00 — 17:00;
  • сб — выходной.

Музеи Аугсбурга

Аугсбург правомерно было бы назвать городом музеев – их здесь более пятнадцати. Но самой большой музейной коллекцией в Аугсбурге обладает музей Максимилиана (Fuggerstraße, 1). Этот старейший городской музей находится в самом центре пешеходной зоны, неподалеку от Ратуши.

Музей Максимилиана

Музей Максимилиана (Maximilianmuseum) — это большой публичный музей, расположенный в роскошном здании, построенном в 1546 году в Аугсбурге, Германия. В музее представлено – старинные ювелирные изделия, скульптуры эпохи позднего Возрождения, резная мебель, керамика, уникальные измерительные приборы и часы.

Музей Максимилиана (Maximilianmuseum). Музей  Максимилиана (Maximilianmuseum) – один из старейших музеев баварского города Аугсбург.

Кроме того, здесь можно увидеть искусно сделанные макеты старинных зданий. Здесь хранится известная коллекция декоративно-прикладного искусства.

Адрес: Fuggerpl. 1, 86150 Augsburg, Германия.

Часы работы:

  • вт – вс 00 — 17.00;
  • пн – выходной.

Цена* билета:

  • Взрослый — 7€;
  • Дети до 10 лет – бесплатно;
  • Студенты, пенсионеры – 5,5€.

Официальный сайт: www.augsburg.de/kultur/museen-galerien/maximilianmuseum.

Видео https://www.youtube.com/watch?v=qITTEY38OmA

Римский музей

Римский музей представляет археологические находки, которые были сделаны в Аугсбурге и его окрестностях. Ценная коллекция разместилась в живописной доминиканской церкви Святой Магдалены (Dominikanergasse, 15). Туристы приходят сюда, чтобы увидеть древнеримские скульптуры и античные надгробные памятники, макеты древних вилл и оружие, монеты и домашнюю утварь.

Римский музей, расположенный в немецком городе Аугсбург

Самыми древними экспонатами в коллекции Римского музея считаются датируемый 340 годом нашей эры стеклянный шар с мотивом Адама и Евы, а также орудия труда каменного и бронзового веков. Также в коллекции музея находятся золотые и серебряные монеты.

Музей занимает здание Костела св. Магдалены, построенного в 1515 году в стиле барокко.

Часы работы:

Вт–Вс 10:00–17:00;
Пн — выходной

Адрес: Zeugpl. 4, 86150 Augsburg, Германия.

Официальный сайт: https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/roemisches-museum

Музей Святой Афры

Любопытная коллекция, рассказывающая об истоках христианской веры, расположена в Епархиальном музее Святой Афры (Kornhausgasse, 3-5). Здесь выставлены уникальные сокровища аугсбургской епархии – текстиль IX-XIII веков, бронзовые двери городского кафедрального собора и облачения церковнослужителей.

Епархиальном музее Святой Афры

Музей автомобильного завода MAN

Музей автозавода MAN (MAN-Museum) – музей промышленной истории, посвященный зарождению и развитию машиностроительного завода MAN. Музей расположен в бывшем промышленном здании 1930-х годов постройки. Работая на заводе MAN (Heinrich von Buz Str., 28), в 1893 году инженер Рудольф Дизель изобрел двигатель внутреннего сгорания.

Музей автозавода MAN (MAN-Museum)

В музейной экспозиции выставлены – самый первый в мире дизельный двигатель, модели первых грузовых автомашин, исторические фотографии и первые патенты на автомобильные изобретения.

Адрес: Heinrich-von-Buz Str., 28, 86153 Аугсбург.

Часы работы:

  • вт – сб с 10:00 до 16:00.
  • Вс — пн – выходные дни.

Регистрация по телефону — +49 821-322-3366

Официальная стрница на сайте: https://www.augsburg.de/kultur/museen-galerien/man-museum/

Курортный центр Курхауз

В 19-м веке в Европе были очень популярны курортные парки и санатории. Санаторий Курхауз стал известен как инженерное чудо, уникальной особенностью которого было сочетание Зимнего сада, спа и театра как единого комплекса. Театр Курхауз поражал современников не только изысканным дизайном, но и техническими достижениями.

Курортный центр Курхауз

Двухэтажный фасад театра Курхауз выполнен в стиле позднего Ренессанса, вход и холл — с элементами стиля барокко. В целом здание театра построено в стиле Позднего историзма. Внутренне убраннство театра необычайно красиво. Тонкие витые колонны с позолотой придают массивному зданию легкость.

Parktheater im Kurhaus Göggingen

Цветовая гамма в интерьере театра изысканных тонов. Оттенки зеленого и оливкового цветов прекрасно сочетаются с серовато-голубыми тонами колонн и ажурной металлической лестницей, а коричневые тона панели, элементов витража и потолочной росписи усиливают эту необычано гармоничную гамму. Такое цветовое решение вообще не очень характерно для интерьеров Германии. И в этом особенность и своеобразие театра Курхауз.

Адрес: Klausenberg 6, 86199 Augsburg, Германия.

Официальный сайт:  https://www.parktheater.de/

Городское бюро по туризму в Аугбурге рекомендует

Городское бюро по туризму в Аугбурге отметило путь по городу зелеными щитками со стрелками и рекомендует осмотреть:

  • — Старую Ратушу с Золотым залом.
  • — Башню Перлахтурн (Perlachturn).
  • — «Страсти Господни в серых тонах» Ганса Гольбейна Старшего.
  • — Церковь Святых Афры и Ульриха.
  • — Фонтан «Август», фонтан «Геркулес», фонтан «Меркурий» на ул. Максимилианштрассе.
  • — Фуггерай. Уникальное место — первое в мире социальное жилье для бедных, основанное в 15-м веке банкирами — братьями Фуггер. Это «город в черте города», обнесенный стеной, очень зеленый и уютный с кафе, ресторанчиками.
  • — Церковь «Звезда Марии».
  • — Дом Брехта, знаменитого поэта и драматурга, родившегося здесь.
  • — Дворец Шецлера (Schaezlerpalais)- самое впечатляющее здание в стиле рококко в Аугсбурге.
  • — Придворный Епископский сад.
Аугсбург – Бавария (Германия)

Зоопарк в Аугсбурге

В городском зоопарке можно полюбоваться более чем 2000 животных со всего мира. Здесь есть львы, гордые павлины, редкие леопарды, любопытные сурикаты и многое другое. Животных здесь содержат в больших вольерах, а не в традиционных тесных клетках. И по размерам территории этот зоопарк считается самым большим в Баварии.

Зоопарк в Аугсбурге

Адрес: Brehmpl. 1, 86161 Augsburg, Германия.

Часы работы: 09:00 — 18:30.

Цена* билета лето 01.03-30.10/зима 01.11-28.02:

  • взрослые — 14/12 EUR;
  • дети 3-15 лет — 7/6 EUR;
  • дети до 3-х лет — бесплатно.

Официальный сайт: https://www.zoo-augsburg.de/

Ботанический сад

Красивый ботанический сад включает более 3100 видов многолетников, диких трав и папоротников, 300 видов роз и около 1200 тепличных растений. Ботанический сад Аугсбурга занимает 10 га и считается одним из лучших в Южной Германии.

Ботанический сад Аугсбург (Botanischer Garten Augsburg)

В любой сезон в саду цветут какие-либо растения. Одна из тематических зон этого живописного рукотворного парка посвящена садам Японии. Она была сделана японскими мастерами по типу знаменитых садов Киото. На территории установлены кресла и лежаки, и летом здесь можно даже позагорать. На территории ботанического сада создали отличный ресторан, где недорого можно пообедать и выпить местное пиво.

Адрес: Dr.-Ziegenspeck-Weg 10, 86161 Augsburg, Германия.

Официальній сайт: www.augsburg.de/freizeit/ausflugsziele/botanischer-garten.

Прогулки по Аугсбургу

Хорошо прогуляться по одному из городских парков, или арендовать велосипед и прокатиться по велосипедным дорожкам вдоль рек Вертах и ​​Лех.

Из города можно совершить фантастическую поездку в большой национальный природный парк «Западные леса», который находится на юго-западных окраинах Аугсбурга.

Сувениры

В канун Рождества сувениры лучше всего покупать на традиционной рождественской ярмарке, которая проводится на Ратушной площади – Rathausplatz.

Рождественский рынок в Аугсбурге – один из старейших в Германии

В другое время года сувениры можно приобрести в лавках Старого города, на городском рынке (Stadtmarkt), а также в торговых центрах «City Galerie Augsburg» (Willy-Brandt-Platz, 1) и «SaleWahaus» (Bahnhofstraße, 1).

В качестве сувениров из Аугсбурга лучше привезти высококачественные колбасы и сыры, изготовленные на местных фабриках, а также качественный торт «Швабский Моцарт». Он имеет большой срок хранения и выдержит дорогу домой.

Фестивали и ярмарки в городе

  • В Аугсбурге проходит 2 самые крупные ярмарки — первая носит название Plärrer и проходит 2 недели в начале апреля, а вторая — традиционная Christkindlesmarkt, — проводится с конца ноября до самого Рождества.
  • Фестиваль, посвящённый именитому земляку — Brechtfestival, проходит который практически весь февраль и приурочен к 10 февраля, ко дню рождения Брехта.
  • 3-дневный музыкальный фестиваль поп-культуры и молодёжи Modular, который проходит в конце мая, собирает всех любителей качественной музыки в одном месте — Kongress am Park Augsburg.
  • Решивших посетить город в конце июня ожидает Die Lange Kunstnacht — ночь музыки и поэтических чтений. В это время культурные учреждения — музеи, церкви, концертные залы — открыты до поздней ночи.
  • Ещё один интересный культурный фестиваль называется La Strada, и проходит он в конце июля. Это фестиваль уличных артистов. Зрители имеют отличный шанс посмотреть на цирковые, комедийные представления.
  • Каждые два года на родине Бертольда Брехта проводится Historisches Bürgerfest. Мероприятие проходит вокруг Rote Tor в начале июля.
  • В конце сентября можно попасть на Turamichele-Fest, сказочное представление, в котором Архангел Михаил побеждает дракона, являющегося символом дьявола.
  • Mozartfest. Время его проведения – солнечный май. Здесь можно услышать различные вариации музыкальных произведений великого композитора.

Путеводитель по Аугсбургу на русском: www.traveller-eu.ru/sites/default/files/2018-01/regio_sehenswuerdigkeiten_2017_ru.pdf.

Туристическая карта: www.traveller-eu.ru/sites/default/files/2018-01/augsburg-sightseeing-map.jpg.

Фото на улицах Аугсбурга

Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)

Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Старинный Аугсбург –Бавария (Германия)
Базилика Святых Ульриха и Афры (Ulrichskirchen), Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия), St. Stephen’s Abbey, Augsburg
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)
Аугсбург – Бавария (Германия)

В Аугсбурге мы попроборвали Weißwurst — сосиски белого цвета. Местный деликатес, который истинные баварцы едят, как правило, на завтрак. Вайсвурст, в переводе с немецкого означает — белая колбаса. Впервые она была приготовлена в Мюнхене, в 1857 году. 

Мюнхенские белые колбаски со сладкой горчицей, баварским брецелем

Как добраться в Аугсбург

Ближайшие аэропорты расположены в Мюнхене и Нюрнберге. Добраться из Мюнхена и Нюрнберга в Аугсбург можно менее чем за час на поезде. Из Мюнхена на автомобиле дорога до Аугсбурга займет чуть менее часа (68 км).

Общественный транспорт Аугсбурга — пять трамвайных линий и автобусы. Большая часть исторических достопримечательностей Аугсбурга расположена в одном месте – в пределах пешеходной зоны Старого города, и их нетрудно обойти пешком.

Погода в Аугсбурге: умеренная и не слишком холодная зима и теплое, но не слишком жаркое лето.

 

ЕЩЕ ПОПУЛЯРНЫЕ И ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ НА САЙТЕ:

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Exit mobile version